大眾澡堂、風呂、溫泉有什麼差別？是不是都可以穿溫泉泳衣？

不少人第一次到日本、韓國甚至台灣部分地區泡湯時，對於「到底能不能穿溫泉泳衣」感到困惑。尤其當場域標示的是「大眾澡堂」、「風呂」或「溫泉設施」，究竟這三者之間有什麼不同？是不是只要穿著得體就能安心入池？這篇文章幫妳釐清常見泡湯場所的性質與穿著規範，避免尷尬、也讓泡湯體驗更自在。

一、大眾澡堂（Public Bath / Sentō）

定義與特色：

• 通常為都市內的公共洗浴場所，源自日本傳統文化

• 以清潔身體為主要目的，設有沖澡區與熱水池

• 多為地區居民的日常設施，非以觀光為主

穿著規範：

不穿溫泉泳衣，全裸入浴是標準禮儀。 通常進入澡堂會先卸下所有衣物，帶著小毛巾清洗身體後再入池，小毛巾不可放入水中。

可能遇到的文化差異：

• 刺青人士通常被拒絕入場（部分地區例外）

• 男湯女湯分開，不能共浴

二、風呂（Furo / Onsen Bath）

定義與特色：

• 「風呂」在日文中泛指浴池，常與溫泉設施混用

• 可為飯店內附設的溫泉浴場，也可能是個人或包廂式浴池

• 水源未必來自天然溫泉

穿著規範：

大多仍以全裸入浴為主，除非是個人湯屋或有特殊標示。 若為私人包廂型態，有時可自行決定是否穿泳衣。

特別提醒：

• 即便是飯店設施，只要為公共湯池，多數仍規定不得穿泳衣

• 可事前詢問是否提供「貸切風呂」，即可穿泳衣使用

三、溫泉設施（Hot Spring / Onsen Resort）

定義與特色：

• 泉水源自天然地熱，經檢驗符合溫泉標準

• 結合觀光、養生、住宿等多元空間

• 台灣、日本、韓國均有多種類型的溫泉場域

穿著規範分類：

1. 裸湯（男女分浴）：不可穿泳衣，是最傳統形式

2. 湯屋（個人/雙人/家庭）：可自由選擇穿著

3. SPA 區或戶外泳池型溫泉：通常可穿溫泉泳衣，亦可能強制規範款式（如全身包覆）

穿著建議：

若場域允許穿著，建議選擇：

• 無鋼圈、快乾、包覆性佳的溫泉泳衣

• 不會染色、不掉飾扣的耐泉質布料

Q：怎麼知道某個溫泉設施能不能穿溫泉泳衣？

解答：看清楚「區域」與「告示」

• 門口、櫃檯或更衣區常有圖示說明能否穿著

• 若無說明，可主動詢問櫃檯人員

• 不要只看「名稱」，應看「空間使用方式」來判斷